Datenschutzerklärung

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unseres Webshops airbraeu.shop. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gemäß Art. 4 Abs. 7 DSGVO ist die Allresto Flughafen München Hotel und Gaststätten GmbH, Terminalstraße Mitte 18, 85356 München-Flughafen, Deutschland. Das Unternehmen wird vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Reichert. Den Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter der o.g. Anschrift zu Hd. “Datenschutz” oder per E-Mail unter datenschutz.allresto@munich-airport.de.

(3) Bei einer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder – falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen – schränken wir die Verarbeitung ein.

(4) Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für bestimmte Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

§ 2 Ihre Rechte

(1) Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

·       Recht auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten persönlichen Daten, Art. 15 DSGVO,

·       Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten, Art. 16 DSGVO,

·       Recht auf Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten, Art. 17 DSGVO,

·       Recht auf Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten, Art. 18 DSGVO,

·       Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, Art. 21 DSGVO,

·       Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DSGVO.

(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

(3) Zur Ausübung Ihrer Rechte gemäß Abs. 1 genügt eine einfache Mitteilung an uns – per E-Mail an info.allresto@munich-airport.de oder postalisch an unsere oben genannte Adresse.

§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

(1) Informatorische Nutzung: Wenn Sie unsere Website rein informatorisch nutzen, also sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO):

·       IP-Adresse,

·       Datum und Uhrzeit der Anfrage,

·       Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT),

·       Inhalt der Anforderung (konkrete Seite),

·       Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode,

·       jeweils übertragene Datenmenge,

·       Website, von der die Anforderung kommt (Referrer-URL),

·       Browser (Typ und Version),

·       Betriebssystem und dessen Oberfläche,

·       Sprache und Version der Browsersoftware.

(2) Zusätzlich zu den vorgenannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Endgerät gespeichert. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihrem Browser zugeordnet auf Ihrer Festplatte gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, unser Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

(3) Einsatz von Cookies: Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:

·       Transiente Cookies: Hierzu zählen insbesondere Session-Cookies, die automatisiert gelöscht werden, wenn Sie den Browser schließen. Diese Cookies speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Endgerät wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.

·       Persistente Cookies: Diese werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Persistente Cookies ermöglichen es uns z.B., Ihre Einstellungen oder Präferenzen auf der Website zu speichern, um Ihren Besuch komfortabler zu gestalten. Sie können persistente Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

·       Browser-Einstellungen: Sie können Ihre Browser-Einstellung nach Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies (Cookies von Drittanbietern) oder aller Cookies ablehnen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie dann eventuell nicht alle Funktionen dieser Website vollumfänglich nutzen können.

·       Wiedererkennung bei Login: Wir setzen Cookies ein, um Sie bei Folgebesuchen identifizieren zu können, falls Sie über einen Account bei uns verfügen. Andernfalls müssten Sie sich für jeden Besuch erneut einloggen.

(4) Hosting durch Shopify: Für den Betrieb unserer Website und des Online-Shops nutzen wir das Shopsystem der Shopify International Limited, Victoria Buildings, 2nd Floor, 1–2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland (nachfolgend “Shopify”). Sämtliche Daten, die auf unserer Website erhoben werden, werden auf den Servern von Shopify verarbeitet. Im Rahmen der genannten Dienstleistungen von Shopify kann eine Weiterverarbeitung der Daten durch weitere Shopify-Unternehmen erfolgen, insbesondere Shopify Inc., 150 Elgin St, Ottawa, ON K2P 1L4, Kanada, Shopify Data Processing (USA) Inc., Shopify Payments (USA) Inc. oder Shopify (USA) Inc.. Bei einer Datenübermittlung an Shopify Inc. in Kanada ist durch einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleistet. Weitere Hinweise zum Datenschutz bei Shopify können Sie der folgenden Website entnehmen: https://www.shopify.de/legal/datenschutz. Eine Verarbeitung Ihrer Daten auf anderen als den vorgenannten Servern von Shopify findet nicht statt, außer in dem in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Rahmen.

(5) Wir setzen keine Tracking- oder Webanalyse-Tools (wie z.B. Google Analytics oder Facebook-Pixel) auf unserer Website ein. Es werden also keine Cookies oder Dienste von Drittanbietern zu Analyse- oder Marketingzwecken verwendet.

§ 4 Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

(1) Widerruf von Einwilligungen: Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

(2) Widerspruch bei Interessenabwägung: Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine Interessenabwägung stützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Verarbeitung nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der obigen Beschreibung der Funktionen dargestellt wurde. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir Sie um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

(3) Widerspruch gegen Werbung: Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter den in § 1 Abs. 2 genannten Kontaktdaten informieren.

§ 5 Nutzung unseres Webshops

(1) Wenn Sie in unserem Webshop eine Bestellung aufgeben möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie persönliche Daten angeben, die wir für die Abwicklung Ihrer Bestellung benötigen. Pflichtangaben (z.B. Name, Anschrift, Zahlungsdaten) sind gesondert markiert, weitere Angaben sind freiwillig. Wir verarbeiten die von Ihnen angegebenen Daten zur Abwicklung Ihrer Bestellung (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). In diesem Zusammenhang geben wir erforderliche Daten an Dritte weiter: Zur Zahlungsabwicklung nutzen wir den Zahlungsdienst „Shopify Payments“, bereitgestellt von Shopify. Wenn Sie sich für eine über Shopify Payments angebotene Zahlungsart entscheiden (z.B. Kreditkarte von Visa, MasterCard oder American Express), erfolgt die Zahlungsabwicklung über den technischen Dienstleister Stripe Payments Europe Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, Irland. Wir geben Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Zahlungsinformationen gemeinsam mit den Bestelldaten (Name, Anschrift, IBAN bzw. Kreditkartennummer, Rechnungsbetrag, Währung und Transaktionsnummer) an Stripe weiter. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit Stripe und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Nähere Informationen zum Datenschutz bei Shopify Payments finden Sie unter https://www.shopify.com/legal/privacy, Datenschutzinformationen zu Stripe finden Sie unter https://stripe.com/de/privacy

Des Weiteren übermitteln wir zum Zwecke der Zustellung Ihrer Bestellung Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an den mit der Lieferung beauftragten Transportdienstleister – z.B. DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn – gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. (Hinweis: Sofern Sie im Bestellprozess Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilen, kann zusätzlich Ihre E-Mail-Adresse an DHL übermittelt werden, um z.B. Lieferavis oder die Abstimmung eines Liefertermins zu ermöglichen. Andernfalls erfolgt die Weitergabe Ihrer E-Mail-Adresse an DHL nicht.)

Sie können freiwillig ein Kundenkonto anlegen, durch das wir Ihre Daten für zukünftige weitere Einkäufe speichern können. Bei Anlage eines Accounts werden die von Ihnen angegebenen Daten widerruflich gespeichert. Alle weiteren Daten, inklusive Ihres Nutzerkontos, können Sie im Kundenbereich jederzeit löschen.

Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Angebot zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen zu lassen (z.B. systemische Benachrichtigungen).

(1a) Zahlungsdienstleister epay - transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH
Für bestimmte Zahlungsarten im Airbräu Onlineshop erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister epay – transact Elektronische Zahlungssysteme GmbH, Ingenico Payment Services, mit Sitz in Deutschland.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch epay finden Sie in den Datenschutz-Informationen für Karteninhaber unter:
https://epay.de/datenschutz-payment/

(2) Wir sind aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben verpflichtet, Ihre Bestell-, Zahlungs- und Adressdaten für die Dauer von zehn Jahren aufzubewahren. Allerdings nehmen wir bereits nach zwei Jahren eine Einschränkung der Verarbeitung vor: Ihre Daten werden dann nur noch zur Einhaltung der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten eingesetzt.

(3) Zur Verhinderung unberechtigter Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten – insbesondere Finanzdaten – wird der Bestellvorgang verschlüsselt (etwa via SSL/TLS-Technik).

Fragen und Anregungen

Wir überprüfen regelmäßig, ob wir diese Datenschutzrichtlinien einhalten. Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich jederzeit gerne an uns wenden (verwenden Sie hierzu bitte die in § 1 Abs. 2 genannten Kontaktdaten).

Betreiber der Website und des Webshops ist die:

Allresto Flughafen München Hotel und Gaststätten GmbH
Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Andreas Reichert
Adresse: Terminalstraße Mitte 18, 85356 München-Flughafen, Deutschland
Kontakt: Telefon +49 (0)89 975 931 01, E-Mail info.allresto@munich-airport.de
Eintragung im Handelsregister: HRB 52925, Amtsgericht München
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE811414254

(Stand: Januar 2026)

Unsere allgemeinen Datenschutzbestimmungen der Allresto Flughafen München Hotel und Gaststätten GmbH finden Sie hier:

Hinweise zum Datenschutz - Flughafen München (munich-airport.de)